團長J。丟細礙臺中

加工出口區，是北臺灣以外人口成長與民國早期經濟發展的一個主要誘因，其中第一期的加工出口區有兩個位於高雄，一個則在臺中。

請問臺中最早的加工出口區在哪裡？？

ANS：潭子

圖解

  在民國54年元月30日，「加工出口區設置管理條例」被公布了，從此，台灣由輕工業開始，創造了由加工出口所造成的經濟成長奇蹟。而其中，為了平衡南北中的發展，也避免身為農業縣（沒聽錯，那年代的臺中真的是農業縣）的台中人口外移，於是在高雄兩個出口區確立之後又在民國58年8月，把開闢中的潭子工業區改建為台中加工出口區。

　　潭子工業區，它原為台糖公司潭子糖廠舊址及部分民有土地，面積計23.1940公傾，原由台灣土地開發公司進行開發為一般工業區，前高雄加工出口區管理處奉令於58年9月接管籌建為加工出口區，然後很快的，至60年3月建設完成也開始了它的招商。民國72年3月奉准辦理擴區（即第二加工出口區），面積計有2.9666公頃，於同年8月完成土地徵購程序，並於民國74年2月完成各項公共設施建設，擴區後本區土地面積共26.16公頃。

上文修改引用自以下網站：
http://www.epza.gov.tw/onweb.jsp?webno=3333333253
 經濟部加工出口司 臺中分處

那接下來我們來看看答案：

plurk

FACEBOOK：

陳勁安 

！目前積分！

沙羅叔叔        9點 
→喔喔喔！再一點就可以換獎品了 XDDD  預告：滿十點。好看的故事書一本XDD→不惜血本

老JOU 6點

RHP 6點

重金屬（matal finally） 4點

wjkmoon（眠月） 3點

Jacob Chan、   2點

JOSEPH、花花花、陳勁安   各得1點

ptt

作者  JJLi ()                                              看板  TaichungBun 
標題  Re: [請益] 每日一問臺中 再開 
時間  Wed Mar 24 22:05:52 2010
───────────────────────────────────────

第17問 【難度：★】 [行政搶答題]
加工出口區，是北臺灣以外人口成長與民國早期經濟發展的一個主要誘因，其中第一期的加工出口區有兩個位於高雄，一個則在臺中。
請問臺中最早的加工出口區在哪裡？？

很簡單吼~  所以30分鐘之內傷停--這中間包含搞笑答案喔~~所以大家動作快吧！！

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

→ linsinwawa:潭子嗎？                                             03/24 22:06
推 blueisly:潭子                                                   03/24 22:06
推 siegfriedq:潭子加工出口區                                       03/24 22:06
推 stillee:潭子                                                    03/24 22:07
推 loveaboutyou:潭子加工區                                         03/24 22:07
→ culmsy:潭子加工出口區                                           03/24 22:08
推 jasonkau:版主帶領鄉民的加口出口區...XD                          03/24 22:09→囧
→ helloh:有沒有傑森一個晚上可以笨幾次的八卦!?!                    03/24 22:09
→ jasonkau:靠~那是阿法嬸打的方式我看不懂吼= =                     03/24 22:10
推 stillee:劫牲打錯字 倒扣50P~　　　　　(自以為版主)               03/24 22:12
→ helloh:那加口出口區是...???                                     03/24 22:12
推 jasonkau:靠腰~打錯字= =  是加工出口區，我在想什麼= ="           03/24 22:13
推 kkoowwee1102:加工出口區是潭子沒錯.不過話說台中港路以前很多工廠  03/24 22:13
→ kkoowwee1102:像達新.維他露(不是維大力).我小時候還去打過工.      03/24 22:14
推 redway:大甲? 幼獅？                                             03/24 22:17
推 y1737:潭子 +1                                                   03/24 22:28
→ windcolor19:潭子                                                03/24 22:29
→ jack18262:一廣                                                  03/24 22:41
推 anyen:---------------------------又忘了喊傷停了---------------  03/24 23:10

明天見~~

在1980年代的藝術街，原本是非常破落的失敗的建商亂蓋案。有一個計畫與團隊讓它起死回生，成為極少數由『失敗』之中掙扎而出的知名商街，至今有包含古典玫瑰園等經典名店存在於其中。

請問。讓它 起死回生 的計畫團隊是什麼？

ANS：

理想國 團隊

官網：
http://www.tunghai-art.com.tw/index.php?

張永村專訪
http://www.tunghai-art.com.tw/index.php?module=faq&mn=4&f=content&tid=6737

簡單介紹圖

最近時間不多，我們廢話不多說直接進入正題吧。

PLURK

PTT

作者  JJLi ()                                              看板  TaichungBun 
標題  Re: [請益] 每日一問臺中 再開 
時間  Tue Mar 23 23:11:53 2010
───────────────────────────────────────

第16問 【難度：★★★】
大家都知道  東海藝術街坊  吧？
在1980年代的藝術街，原本是非常破落的失敗的建商亂蓋案。
可是在這之後有一個計畫與團隊讓它起死回生，成為極少數由『失敗』之中掙扎而出的知名商街，至今有包含古典玫瑰園等經典名店存在於其中。
請問。讓它 起死回生 的計畫團隊是什麼？

抱歉回來晚了，本題傷停預計為午夜--不過大概明天才能為各位解答了吧。
開始作答吧！！

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

推 kkoowwee1102:白錫旼社區改造團隊 ??                            03/23 23:13
推 suner8467:不是說要出米糕嗎~~                                    03/23 23:13
推 m7664587:女子....我不知道+1((舉手 - -                           03/23 23:13
推 cheesemi:白錫旼社區改造團隊~~~~~~~~~~   T_T          03/23 23:14

推 mylove0303:板煮帶領鄉民的團隊...XD                              03/23 23:15
→ powman:                  白錫旼社區改造團隊                     03/23 23:15
推 chunchi77726:樓上大家都去GOOGLE嗎＝ ＝                       03/23 23:15
推 stillee:白錫旼社區改造團隊                                      03/23 23:15
推 kkoowwee1102:台鼎建設 ??     不是理想國嗎??                     03/23 23:16
→ chunchi77726:-------------傷停---------(我亂喊的)            03/23 23:16
→ JJLi:大家都去ＧＯＯＧＬＥ卻Ｇ到…什麼鬼呀0_0                    03/23 23:35
推 Amir:李雲風情坊 李雲                                            03/23 23:40
→ kkoowwee1102:                李雲風情坊.. 李雲. (沒聽過)        03/23 23:42
→ kkoowwee1102:               找到另一個答案. 理想國團隊          03/23 23:5
→ Emmiz:巨匠團隊 專業用心 讓你今日在巨匠 明日在台科大門口____  03/24 00:00
推 ayumi0511:                                             科科     03/24 00:01
推 Emmiz:樓上你明天不來吃鼎王就死定了 哇哈哈哈哈                   03/24 00:03
→ kkoowwee1102:           不如說正文集團 SLIMBODY 好了.XD         03/24 00:06

大家都知道，臺中最早已發現人類活動蹤跡的地方是『牛罵頭文化』。

請問。牛罵頭，指的是什麼地方呢？？

ANS：清水

圖示：清水牛罵頭文化園區（廢棄陸軍營地/in鰲峰山）

引用自http://tw.myblog.yahoo.com/jupiter-hu/ Jupiter's blog

http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=1178

關於牛罵頭遺址最棒的介紹

依據wiki所言：

牛罵頭文化是位於台灣台中縣清水鎮鰲峰山的一個考古遺址，也是台灣中部新石器時代文化牛罵頭文化的命名遺址。

其約為1937-1943年之間發現，由日本學者國分直一在大肚山西緣考古時所確認，文化層年代約為3000-5000年之間，是臺中最古老的人類存在之文化層，屬新石器文化層。其遺址後來在大肚山兩側也發現有廣泛的分布，唯除了一處在2010年三月被發現、破壞的古跡之外，其他地方並沒有發現真正的聚落與人骨遺骸。主營區位於清水鎮北郊熬峰山。二次大戰後，早期劉斌雄、張光直、宋文薰等學者均曾加以調查研究，對於該遺址的年代及其所代表的文化層有所了解。1975年，人類學者正以牛罵頭遺址之名來命名中部新石器之的文化，但由於當地為陸軍營區，一直未能深入調查挖掘，軍營廢除後，至2001年由劉益昌、溫振華學者進行挖掘，出土大量器物。

2002年由台中縣文化局指定為縣定古蹟，並將該地規畫為「牛罵頭遺址文化園區」。

出這一則的問題其實也和2010年所發生的古跡破壞事件非常有關系，那是發生在今年三月，一位大肚的陳先生在安和路自辨重劃單元工地接近統聯轉運站後方散步時，在安和路（自辨重劃區單元一）預定寶成貿易大樓附近的道路工地上發現出大量陶片與疑似地基梁，隨後便在本地連繫科博館人員查証後與科博館所統計的20多處可能有古聚落的地區相符，便找來了媒體並將之公開--然而隨後於3/6，事發後兩日，該道路工地即以工程用廢土掩埋，市政府的結論亦是該地『僅為可疑遺址』至目前為止仍是不了了之的狀態。

以下是新聞連結：

安和寶成遺址

http://www.nownews.com/2010/03/08/11464-2577630.htm

http://www.nownews.com/2010/03/05/11464-2576647.htm
東森新聞

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM4/5457091.shtml
聯合報

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/mar/6/today-center22.htm
自由時報

12期試堀遺址

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/mar/4/today-center14.htm

和日本時代的過去，仔細的發堀與研究相比，目前新發現的遺址群，並沒有經過任何完整的考古，只在自然科學博物館的技師們努力之下炸出少許的『試掘』經費來作試驗性的挖掘。在這樣稀少價值的經費和機具，與建商、市政重劃的時間賽跑與人們的不合作甚至默視之下，科學博物館的老師們居然可以在12期重劃區、七期重劃區和黎明路私人民宅內掘出大量自100年前至5000年前各式年代的歷史痕跡，甚至在惠來挖出以小來為首的二十餘具番仔園文化的最古老臺中人--那也是番仔園文化所掘出的少數幾個完整聚落遺址之一（不過目前僅發堀1/4以下即被迫停工覆土建成公園）。如果我們可以給科學博館館的團隊更多的時間、人力與空間來對他們評估的二十二個遺址點作探勘，而不是對包含第二、三、四單元、13期重劃區與安和重劃區現狀這樣直接讓建商進註重劃甚至如大里將發動的四期重劃區直接鏟掉古墓的作法…那我相信我們必能發掘出更多更多能夠讓臺中人所自傲的，屬於自已的歷史、記憶與文化。

離未來，還有多少時間？而我們還有多少有價、無價之寶的歷史與文化被我們遺忘著呢？

正在看文章的您，希望我們可以牽起手來，一起來保護我們祖先們所遺留下來的，無價資產。

寫一封信給你心儀的市長、市議員候選人，告訴他吧。

這不止是一坏陶片。

這是屬於臺中，

真正的『國家寶藏』

接下來看一下大家的作答：

plurk/facebook

呵呵呵，看來沙羅又得一分了，目前累計如下：

沙羅叔叔        9點
→喔喔喔！再一點就可以換獎品了 XDDD  看來該預告十點積分的獎品是啥了XDDDD

老JOU 6點

RHP 5點

重金屬（matal finally） 4點

Jacob Chan、   2點

JOSEPH、花花花   各得1點

ptt

 作者  JJLi ()                                              看板  TaichungBun
 標題  Re: [請益] 每日一問臺中 再開
 時間  Mon Mar 22 22:08:18 2010
───────────────────────────────────────


第15問 【難度：★】 [行政史地搶答題]

大家都知道，臺中最早已發現人類活動蹤跡的地方是『牛罵頭文化』。
請問。牛罵頭，指的是什麼地方（為一行政區名）呢？？

限時十分鐘搶答題~~

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

推 linsinwawa:清水                                                 03/22 22:08
推 jasonkau:      擔擔麵                                           03/22 22:09 →怎麼想到的？
推 acerwei:清水   慢了                                             03/22 22:09
推 sospow:清水                                                     03/22 22:09
→ linsinwawa:我清水人唷~我都吃王塔米糕~我都去紫雲巖拜拜~   03/22 22:09
→ linsinwawa:安太歲~領麵線~                                       03/22 22:09
→ suner8467:樓上謀揪                                              03/22 22:09
→ anny771014:忘記回答了= = 顧著看                                 03/22 22:09
推 wendy:清水                                                      03/22 22:09
→ JJLi:好快…（尋找 話笑 中…（咦？                               03/22 22:10
→ linsinwawa:領麵線很專業喔~會寄通知單到我家~然後憑單領還會BB條   
→ linsinwawa:碼唷                                                 03/22 22:10
→ linsinwawa:秒答耶我 P幣有加成嗎？XD                             03/22 22:10
推 mylove0303:我知道蝦罵包....                                     03/22 22:11
→ jasonkau:看多久傷停，譬如一個小時，那就只能領到1/60*60 XD     
→ Ulmaceae:  我知道釣蝦包....                                     03/22 22:11
→ linsinwawa:我還知道蝦肉包很好吃！！                             03/22 22:12
→ JJLi:秒答耶~~嘿嘿，那就加倍吧~~XDDD                             03/22 22:12
→ JJLi:釣蝦包？                                                   03/22 22:12
推 mylove0303:加倍只有一百阿 =         =                           03/22 22:13
→ mylove0303:那加倍加呢....?   我可以多要幾隻棒棒糖嗎?            03/22 22:13
→ linsinwawa:積少成多啊~                                          03/22 22:13
→ linsinwawa:可以多要幾隻黑路路                                   03/22 22:13
→ mylove0303:樓上快跟我買希爾思飼料ˊˋ                           03/22 22:13
→ mylove0303:歐嚕嚕無價~~~~(灑花)~~~~                             03/22 22:14
→ linsinwawa:我家柚子吃好市多就好多 吃太好他會很挑/   \           03/22 22:14
推 kkoowwee1102: 不過台中巿.. 是在西屯吧?? ( 惠來?? )              03/22 22:15 XDDD
→ JJLi:------------------------傷停-----------------------------  03/22 22:18

然後。大家玩開了~~

推 chunchi77726:為什麼清水排骨麵在豐原   （超級搶答題！！）        03/22 22:24
→ mylove0303:西屯路漢口路口有一間 ......                          03/22 22:26
推 newpower0110:我怎麼躺著也中槍...................                03/22 22:28
推 GanKer:因為清水排骨麵的清水~~是指這碗排骨麵的發明人~叫X清水...  03/22 22:28
→ GanKer:不是因為在台中清水~所以叫清水排骨麵..                    03/22 22:29
→ JJLi:喔喔喔喔！！！真的假的？XDDDD                              03/22 22:30

玩樂時間。延續中XDDDD

日出大台中 幸福山手線  請問在這個政見的背後能讓哪些沒有鐵路/軌道通過的鄉鎮級行政區有鐵路可搭呢？？

ANS：
 外埔、大雅、神岡、西屯、南屯、石岡、東勢、大里、太平、霧峰、草屯、南投（秀水、鹿港）

政見原圖：

MAP：

路網介紹（依起始計畫興建順序介紹）

臺中捷運紅線
（台鐵捷運化豐原-高鐵段）
臺中捷運綠線 （舊社-文心-大慶-高鐵站-彰化師大）
臺中捷運紫線 （大坑-太平-大里-大慶）

 --以上兩段為目前興建中的路線，同時配合台中市區都市更新的部份還有許多的問題待解決。其中，高鐵站-彰化師大段則是後期路網的一環。另，臺中捷運綠線＋紫線更是日出大臺中山手線中，小環狀最重要的架構，串聯最重要的住宅區--大里、北屯，通勤中心大里工業區、醫療中心八○三醫院、中山醫學大學，休閒中心：大坑，市政中心：七期…是大台中山手線捷運政見主打路網之一。

日出南線      
（成追線常態性增班宣傳）

 --目前每日有來回19班列車穿梭，是臺中山海線大眾運輸很重要的一環，將協調彰化電聯車班次預備未來山手線之需。

日出西線      
（通霄-追分段雙軌捷運化）

 --增加日出西線的容量，短期內提供較大量的山海線間之通勤需求需要，以最低成本打造最高效益。

臺中捷運藍線
（東海別墅-朝馬-臺中-太平-勤益）

 --串聯大學、海港、都心，成為臺中城區最重要的通勤動脈。東海以西將為後期路網。臺中捷運藍線是公認臺中最需要的捷運線，連接東臺中中心太平、臺中城區、市政中心、朝馬轉運點、東海大學與東海夜市，並可方便的與逢甲夜市、一中街等作接駁，可以說是全臺中最重要，也最優先的交通動脈網絡，亦是臺中山手線主打路網之二。

臺中捷運橘線
（清泉岡-中科/大雅-水湳-臺中-大里-霧峰-草屯-中興新村）

 --水湳以北、亞洲大學以南為後期路網，為東台中最重要的無替代通勤幹線。另自高鐵站直接分岐的分案亦研討中，不過效益較低。通往大里、霧峰省政府的橘線南段，無論預估運量、效益…各方面都遠較捷運綠線為高鐵興建中的西環段來的高，亦將是山手線中非常重要的通勤網絡，連接空運、陸運、行政中心的橘線路線亦將是讓臺中市城區回春的最佳靈丹妙藥，可曰是山手線主打路網之三。

日出中線      
（清水-西勢寮-清泉岡-神岡-潭子）
（潭雅神自行車道路廊/舊神岡線鐵路）

 --藍線遠期路網興建前組成大臺中山手線臺中區域鐵路路網最重要主幹，亦為日出路網的中心幹線。途經空運中心與橘線交會、連接神岡潭子清水令其能以更實惠的價格方便通勤往來於城區與郊區之間，並成為台中門戶的最重要大動脈。日出中線的任務無論在客運或貨運等各個方面都將是臺中最最重要的交通大動脈，亦為日出大臺中最重要的政見主打與明日之星。

日出東線      
（豐原-朴子-石岡-梅子-東勢）
（東豐自行車道路廊修改/融合自行車文化）

--東線是對於東勢石岡地區通勤幹線與前往山線觀光無線接駁概念的重新打造，無論要更利兩馬文化（朴子）、觀賞飲水思源（石岡）或是方便山城與臺中其他各郡間的交通往來，方便且快速的捷運路網是極端且非常的需要的，因此日出東線的復舊與再提升也將是臺中生活圈整合的大重點。

日出北線      
（泰安/后里-中社-土城-大甲）

--連接泰安、中社、土城、大甲等臺中極北之境的日出北線，除了具有相當的觀光效益，大甲后里間的往來幹線之外，同時也是南苗地區人們山海線互相往來的重要動線，更有利於南苗地區朋友轉車進入臺中消費與生活。日出北線身為壓軸路線路線容量較低，也將成為融合苗彰中投生活圈的重要里程！！

嗯，以上是政見方立場的解說，也許有所偏頗，大家多少看看吧。

那們，我們看看大家答的如何呢？？

PLURK/FACEBOOK

PTT

第14問 【難度：☆】[時事題:特殊難度]

日出大台中。幸福山手線
這是臺中市長候選人林佳龍在昨日第一波政見發表記者會中所提出的政見。
今天在新聞稿與媒體的披露之下，可以說不少板面都有一些討論。

問！以下哪些 行政區 ， 原本沒有火車 ，在該政見完整實行後會有軌道車站通過呢？？
（捷運/貨運鐵路也算喔）

推文每答對一個答案。100p

本題將在10:45-11:00間進入傷停

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 acerwei:太平!                                                   03/21 22:01
→ acerwei:大里                                                    03/21 22:02
→ JJLi:第一個200p 好快就不見了XDDD                                03/21 22:02
推 linsinwawa:好害羞                                               03/21 22:02
→ linsinwawa:哼 排擠週休二日                                      03/21 22:03
推 busgoer:石岡、東勢                                              03/21 22:03
→ linsinwawa:市府路 果真我的回答是印象中XD                        03/21 22:04
推 YOYOMAN:草屯                                                    03/21 22:04
推 kkoowwee1102:大里巿                                             03/21 22:04
→ kkoowwee1102:霧峰鄉                                             03/21 22:04
→ kkoowwee1102:神崗鄉                                             03/21 22:05
推 anyen:錯字掰  為了避免有人真的猜到，分身先拿走這個答案：南投市  03/21 22:07
推 acerwei:大雅鄉                                                  03/21 22:07
→ anyen:acer留一點給別人猜啦XDDDD  轉眼間，答案好像剩下不多了…   03/21 22:08
推 acerwei:唉唷唷...加減賺啊!                                      03/21 22:09
推 busgoer:外埔鄉                                                  03/21 22:09
→ busgoer:雖然我覺得北線的走法直在是沒前途之至！                  03/21 22:10
→ kkoowwee1102:                   台中巿西屯區.南屯區算嗎?? 科科  03/21 22:10
→ JJLi:各位覺的我傷停了嗎？嘿嘿          我還沒傷停喔~~           03/21 22:14
推 acerwei:   得                                                   03/21 22:15
→ kkoowwee1102:              神崗和清泉崗己經有鐵道了?? 榶廠的??  03/21 22:20
推 busgoer:大安鄉？                                                03/21 22:21
→ busgoer:和平鄉？  林的路線圖不是只有到東勢而已？                03/21 22:21
→ kkoowwee1102:             大甲和后里之間的鐵道?? 地圖上有嗎??   03/21 22:21
→ busgoer:K大，林的路線圖是有條甲后線喔，走外埔鄉的               03/21 22:22
→ kkoowwee1102: 我不是說林的路線.我是說事實上.在GOOGLE 裏找不到   03/21 22:24
→ kkoowwee1102:在 GOOGLE 的衛星照片上好像也找不到???              03/21 22:25
推 busgoer:大甲后里間的糖鐵，已經被拆到可以說是精光了              03/21 22:25
→ kkoowwee1102:要論糖廠鐵道的話.台中復興路陸橋要不要算進去??      03/21 22:27
推 busgoer:http://blog.xuite.net/ticket0610/oldway/4880840         03/21 22:27
→ busgoer:路線示意圖，日前有看過一份資料，說廢線後經歷農地重劃就  03/21 22:27
→ busgoer:消失殆盡了                                              03/21 22:28
→ kkoowwee1102:      高雄要搞輕軌都快搞不起來了.甲后線要搞輕軌??  03/21 22:28
→ kkoowwee1102:路權是一個問題.另一個問題.誰經營??        (消音)   03/21 22:29
→ lin089170:搞這個大概比捷運還慘我想Orz                           03/21 22:32
-------------------應原推文人來信要求針對爭議推文消音--------------------
======================既然沒人回答了就傷停吧嘿嘿===================

那麼準備更新下一題…

一-3 臺中地方的先住民

前言

藍亭元有鑑於朱一貴之亂的生聚教訓，於是也有了北路防備不能有一日懈怠之悟。1723年，雍正元年時建議清朝，在原屬諸羅縣的虎尾溪以北、大甲溪以南的地分出新的『彰化縣』（縣治彰化），而大甲溪以北至雞籠再設立淡水廳（廳治竹塹）。這時台中便屬於給彰化縣。這個時候的中部地區，還是大致由平埔族所居住的地方。

大肚山簏上的王田這個地名，來源自荷蘭時代（1624-1661）。當時台灣是由東印度公司所有，而且準用相當於荷蘭國內使用的『王田制度』。小農夫向政府借貸農具與資金，公司開埤圳與水路也保護土地免於蕃害的襲擊--代價是5-10%的稻作以稅的形式徵收給國家。等到鄭氏王朝來時，這些田地也就沒收、改成為『公田』。不過大肚『王田』的地名也就留下來了。而古文獻之中，關於這些內容的記截如下：

臺灣外記．臺灣文化志：「在鄭成功進攻荷蘭軍的同時，因為先住民的的請求，鄭軍派遣軍率軍北上。派遣軍很快的壓制了大肚社的部隊，而部將楊高也討取了大肚社頭目 -- アテエクコウジヨウ Ateikukowuziyowu。爾後在交戰時，楊祖的救援也到了，大肚社由アテエク率領剩下的殘兵向台南的方向求取救援，卻遇到了途中鄭軍的埋伏全都殺掉了。」
原文：オラソタわ、鄭成功の進攻に際して先住民ね救援を求めた。鄭軍わこれうを制庄するため大肚社にも部隊を派遣したが、部獎楊高わ大肚社頭目アテエクコウジヨウ 討取たれた。救援ね向かつた楊祖も、また帰り討さねあつた。アテエクわ、余勢をかつてオラソダ救援のため台南ね赴いいたが、途中で鄭軍の待さ伏せねあい殺された」

台灣的先住民以前一直以『番』被稱呼著。番，就是獸足，裸足的意思（說文解字：獸足=番）。邊境地帶的人們和走獸在一起生活，是以化外之民的狀態存在，其中西彊的住民尤以西番作為稱呼。明代，周嬰有寫『東番記』，從此台灣的原住民就被稱為『東番』。以下是一些文獻的記載。

「東番的夷，並非開始為人所知，在澎湖以外洋海島中居住，斷斷續續綿延千多里，種類很多，也分屬多社，一社或有千餘人，也可能有500-600人，非常好戰。」（閩書。何喬遠傳）

「台灣的土番有分生、熟二種，一種沒有教化也不服政令者為生番、都穿著鹿皮，在山中種作，吃芋頭，擅長弓、矢、鏢、鎗。而住在平地，守法也服役的就是熟番。基本生和人們相安無事，和漢人沒什麼兩樣，不過就是長髮、或者剪髮、穿耳、剌嘴、服飾也有所不同罷了。」（鹿州初集）

「有分成生者與熟者，而他們住的地方就稱為『社』，而社中可能住的是生番，也可能是熟番。生番的話不會有漢人夾雜，我們說話也不會通，熟番的話漢番常會雜處，也都講我們的話了。」（譯註：這裡的我們的話應指閩南話）（台灣始末偶記）

熟番，就是平埔族了，番就和同蕃一樣的發音。日本也曾經用過『蕃』這個詞（1874年，台灣出兵時使用）。大正12年，皇太子在台灣訪問時，就被改稱為高砂族了。不過蕃社、蕃地、蕃童、理蕃等的用語還是在使用著。蕃一般都是在輕視、蔑稱時很大聲的使用，或著是謙稱，古文獻中也會用。現在的台灣，則以高山同胞來稱呼了，平地住居的則被稱為平地山胞，山地住它的稱為山地山胞【註1】，可說時代的變遷，支配者變動之下，名字也隨之變動。

【譯者註1】：現在的平地山胞(原住民)和山地山胞(原住民)與當年的平埔族/高砂族之分是完全不同的定義，可能是原作者在1991年出板時的一些誤解。基本上平埔族群在作者寫書時，在台灣是不承認也不存在的民族，不過2007年之後，以西拉雅族為首，台灣再一次的開始有平埔族回復正名之議。

當時候(日本時代)的台中有四大番社：岸里大社、貓霧拺大社、大肚大社、貓羅大社(台中縣報告書)。這四個社都被定為不同的種族。

巴宰（パゼシヘ）（巴則海）：岸里大社  （台中盆地北半部）

パブザ（巴布薩）：貓霧拺大社

パーポラ（巴布拉）：大肚大社

ホアソニア（洪安雅）：貓羅大社【譯者註2】

其實平埔族的名稱可以說是眾說紛芸。蕃社的數量光是彰化縣下至少就有23社（彰化縣志），也有一說是33社（淡水廳志），只能說沒有定論。

【譯者註2】：
日本研究者這是其中主流的說法。不過貓霧拺大社也有一說是自成一族：貓霧拺族；貓羅大社亦有一說是自成一族：阿立昆族。

下次更新：岸里大社的先住民

這裡面有五個影片連播，要分開看的話請按我：林佳龍的日出台中線

要我說，我認為這個政見比起幾個月前在東海書苑所談的感覺是好上不少。

已經是一個很完整的軌道運輸政見了--而且兼具了接續性與開創性，不過需要擔心的是和目前台中縣原有的『后豐/東豐/潭雅神鐵馬道』純觀光性質的自行車道會不會衝突（基本上衝突的機會不低喔，要看細部規劃了。）如果兩者可以兼顧，高架還能作好環境美化，那就真的是很厲害了。這是可以做的到的，加油吧。

其他的新聞連結：

TWIMI獨立媒體
http://www.twimi.net/2010/03/blog-post_20.html

自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/mar/21/today-center5.htm

林佳龍市政辦公室
http://www.citylove.org.tw/ 

HI_ON 彭明敏文教基金會
http://www.hi-on.org.tw/bulletins.jsp?b_ID=98694

好像洩漏了今天問台中的答案了…？0W0